Египтянка завоевала первую в истории премию БРИКС в области литературы

Ха­ба­ровск стал ме­стом, где со­сто­я­лось ис­то­ри­че­ское со­бы­тие в мире ли­те­ра­ту­ры: 30 но­яб­ря 2025 года здесь впер­вые на­зва­ли ла­у­ре­а­та но­вой меж­ду­на­род­ной на­гра­ды — Ли­те­ра­тур­ной пре­мии БРИКС. Им ста­ла Саль­ва Бакр из Егип­та, при­знан­ная од­ним из са­мых яр­ких пред­ста­ви­те­лей со­вре­мен­ной араб­ской сло­вес­но­сти. Вы­бор жюри, со­сто­яв­ше­го из ав­то­ри­тет­ных де­я­те­лей куль­ту­ры из раз­ных стран, был еди­но­душ­ным.

Огла­ше­ние име­ни по­бе­ди­тель­ни­цы про­шло в тор­же­ствен­ной об­ста­нов­ке Ма­ло­го зала Го­род­ско­го двор­ца куль­ту­ры Ха­ба­ров­ска и за­вер­ши­ло пя­ти­днев­ный Фе­сти­валь ис­кусств стран БРИКС. Ме­ро­при­я­тие, длив­ше­е­ся с 26 по 30 но­яб­ря, со­бра­ло на даль­не­во­сточ­ной зем­ле де­ле­га­ции из го­су­дарств-участ­ни­ков объ­еди­не­ния и их парт­нё­ров. Сре­ди при­сут­ство­вав­ших — пред­ста­ви­те­ли ре­ги­о­наль­ной ад­ми­ни­стра­ции, ди­пло­ма­ты, пи­са­те­ли, из­да­те­ли и ак­ти­ви­сты куль­тур­ной сфе­ры.

Твор­че­ский ба­гаж Саль­вы Бакр впе­чат­ля­ет: 14 книг (семь ро­ма­нов и семь сбор­ни­ков рас­ска­зов, а так­же ори­ги­наль­ная дра­ма­тур­ги­че­ская ра­бо­та). Её про­за, на­сы­щен­ная со­ци­аль­ной остро­той, фи­ло­соф­ски­ми раз­мыш­ле­ни­я­ми и глу­бо­ким со­чув­стви­ем к че­ло­ве­че­ской судь­бе, дав­но вы­шла за рам­ки араб­ско­го куль­тур­но­го про­стран­ства. Про­из­ве­де­ния пи­са­тель­ни­цы до­ступ­ны в пе­ре­во­де на ев­ро­пей­ских язы­ках и по­лу­чи­ли за­слу­жен­ное меж­ду­на­род­ное при­зна­ние у чи­та­те­лей и кри­ти­ков.

Ла­у­ре­ат­ке при­су­ди­ли фи­нан­со­вый грант в раз­ме­ре од­но­го мил­ли­о­на руб­лей. Тор­же­ствен­ное вру­че­ние пре­мии со­сто­ит­ся в бли­жай­шие неде­ли. Сама ини­ци­а­ти­ва по со­зда­нию ли­те­ра­тур­ной пре­мии БРИКС ро­ди­лась в но­яб­ре 2024 года на меж­ду­на­род­ном фо­ру­ме «Тра­ди­ци­он­ные цен­но­сти». На­гра­да при­зва­на под­дер­жи­вать ав­то­ров, чьи тек­сты от­ра­жа­ют бо­га­тое ду­хов­ное и куль­тур­ное на­сле­дие на­ро­дов стран объ­еди­не­ния.

Осо­бый ак­цент де­ла­ет­ся на про­дви­же­ние пе­ре­во­дов и пуб­ли­ка­цию про­из­ве­де­ний на язы­ках го­су­дарств «г­ло­баль­но­го Юга», что спо­соб­ству­ет рас­ши­ре­нию го­ри­зон­тов меж­куль­тур­но­го диа­ло­га и укреп­ле­нию ли­те­ра­тур­ных свя­зей меж­ду стра­на­ми, фор­ми­ру­ю­щи­ми мно­го­по­ляр­ный мир.