Опоздали на полвека: в библиотеку Сан-Диего вернули старый долг

В биб­лио­те­ке окру­га Сан-Ди­его в на­ча­ле ян­ва­ря про­изо­шла необыч­ная ис­то­рия: в учре­жде­ние по по­чте при­шла кни­га, ко­то­рую долж­ны были вер­нуть ещё 20 мая 1980 года. Вер­ну­ли эк­зем­пляр ро­ма­на Шей­лы Барн­форд «Не­ве­ро­ят­ное пу­те­ше­стви­е». Про­сроч­ка со­ста­ви­ла по­чти 46 лет! По­сыл­ку от­кры­ла за­ве­ду­ю­щая биб­лио­те­кой Кэс­си Кол­де­вин, внут­ри она об­на­ру­жи­ла саму кни­гу и неболь­шую за­пис­ку от ано­ним­но­го от­пра­ви­те­ля с про­стым тек­стом: «Из­ви­ни­те за за­держ­ку», а ря­дом был на­ри­со­ван смай­лик от руки.

Имя чи­та­те­ля, ко­гда-то взяв­ше­го кни­гу, неиз­вест­но. Ви­ди­мо, от­пра­ви­тель ре­шил остать­ся ано­ним­ным, но всё же за­хо­тел вер­нуть про­из­ве­де­ние. По сло­вам со­труд­ни­ков биб­лио­те­ки, за де­ся­ти­ле­тия ад­рес фи­ли­а­ла ме­нял­ся, по­это­му че­ло­ве­ку при­шлось по­тра­тить вре­мя, что­бы вы­яс­нить, куда имен­но от­прав­лять кни­гу. Это ста­ло ещё од­ной де­та­лью, ко­то­рая уди­ви­ла ра­бот­ни­ков учре­жде­ния.

Кни­га хо­ро­шо со­хра­ни­лась и те­перь сно­ва мо­жет за­нять ме­сто на пол­ке. В учре­жде­нии рас­ска­за­ли о ред­ко­сти та­ких слу­ча­ев, но пе­ри­о­ди­че­ски по­доб­ное про­ис­хо­дит. При этом со­труд­ни­ки на­пом­ни­ли, что в окру­ге Сан-Ди­его уже несколь­ко лет не взи­ма­ют штра­фы за про­сроч­ку воз­вра­та книг. Та­кую по­ли­ти­ку вве­ли спе­ци­аль­но, что­бы чи­та­те­ли не бо­я­лись воз­вра­щать из­да­ния даже спу­стя мно­го лет.

В биб­лио­те­ке от­нес­лись к си­ту­а­ции спо­кой­но и с юмо­ром, и за­яви­ли, что вер­нуть кни­гу ни­ко­гда не позд­но, даже если про­шло по­чти пол­ве­ка.