Последняя муза писателя: в Ярославле представили уникальную книгу воспоминаний об Олеге Куваеве

В Цен­траль­ной биб­лио­те­ке име­ни А. Ма­ла­шен­ко го­ро­да Пе­ре­славль-За­лес­ский Яро­слав­ской об­ла­сти со­сто­я­лась пре­зен­та­ция кни­ги «Хоть пиши с тебя ро­ман», рас­ска­зы­ва­ю­щей об из­вест­ном пи­са­те­ле и гео­ло­ге Оле­ге Ку­ва­е­ве . Ве­ду­щей твор­че­ской встре­чи вы­сту­пи­ла Ма­ри­на Са­вчен­ко , пред­се­да­тель твор­че­ской груп­пы «Тер­ри­то­рия Ку­ва­е­ва».

Она и пред­ста­ви­ла чи­та­те­лям ав­то­ра вы­шед­ше­го из­да­ния, по­след­нюю музу пи­са­те­ля, став­шую его граж­дан­ской же­ной, Свет­ла­ну Афа­на­сьев­ну Гринь . Олег Ку­ва­ев по­зна­ко­мил­ся со Свет­ла­ной Гринь в кон­це сво­ей жиз­ни в При­эль­брусье, в селе Тер­ско­ле, где она в то вре­мя ра­бо­та­ла вме­сте с сест­рой пи­са­те­ля Га­ли­ной. И по­сле это­го они были вме­сте бо­лее трёх лет до са­мой без­вре­мен­ной кон­чи­ны пи­са­те­ля.

«Счи­тай же­ной. Це­лую. Оле­г», — та­кую те­ле­грам­му Свет­ла­на Гринь по­лу­чи­ла 26 мая 1972 года. Но они так и не успе­ли всту­пить в офи­ци­аль­ный брак: в се­ре­дине вес­ны 1975 года 40-лет­ний пи­са­тель скон­чал­ся от ин­фарк­та. Олег Ку­ва­ев уже при жиз­ни су­мел по­дер­жать в ру­ках семь сво­их из­дан­ных книг, куда во­шли де­вять по­ве­стей, бо­лее два­дца­ти рас­ска­зов и очер­ков.

Но всё-таки це­ни­те­лям ли­те­ра­ту­ры он боль­ше все­го из­ве­стен сво­и­ми ро­ма­на­ми, вы­шед­ши­ми от­дель­ны­ми из­да­ни­я­ми уже по­сле смер­ти пи­са­те­ля. Своё са­мое зна­ме­ни­тое про­из­ве­де­ние, ро­ман о зо­ло­то­до­быт­чи­ках «Тер­ри­то­ри­я», Ку­ва­ев пе­ре­пи­сы­вал це­лых шесть раз, за­кон­чив в 1973 году. В том же году от­дель­ные гла­вы ро­ма­на были на­пе­ча­та­ны в аль­ма­на­хе «На Се­ве­ре Даль­не­м».

Сдав ру­ко­пись в «Наш со­вре­мен­ни­к», Олег Ку­ва­ев в на­ча­ле 1974 года на­пи­сал пись­мо сест­ре Га­лине про ре­дак­ци­он­ные ре­цен­зии, по­лу­чен­ные им в этом жур­на­ле: «Ре­цен­зии на ро­ман пря­мо неудоб­но чи­тать. Утвер­жда­ют, что я на­пи­сал «Мо­би Дик» со­вет­ско­го вре­ме­ни» . Со­кра­щён­ный, жур­наль­ный ва­ри­ант ро­ма­на, жур­нал опуб­ли­ко­вал в двух но­ме­рах (№ 4 и 5) за 1974 год.

Пуб­ли­ка­ция вы­зва­ла ши­ро­кий ре­зо­нанс не толь­ко у чи­та­те­лей, но и у кол­лег по пи­са­тель­ско­му цеху. Вот что ска­зал о «Тер­ри­то­ри­и» Юрий Бон­да­рев в до­кла­де на пле­ну­ме Прав­ле­ния Со­ю­за пи­са­те­лей РСФСР в 1974 году: «По­след­ний его ро­ман по на­коп­лен­но­му опы­ту, по зна­нию ре­аль­ных кол­ли­зий, по во­пло­ще­нию жиз­ни в един­стве мыс­ли и фор­мы яв­ле­ние весь­ма и весь­ма за­мет­ное и тем бо­лее ра­дост­ное, что Олег Ку­ва­ев непо­вто­рим и в вы­бо­ре несте­рео­тип­ных ге­ро­ев, и в ком­плек­се средств вы­ра­же­ния. Мо­ло­дой и про­зрач­ный стиль его буд­то на­пол­нен неза­гряз­нен­ным озо­ном — от него как бы веет ап­рель­ской по­сле­дож­де­вой све­же­стью, чи­сто­той и здо­ро­вье­м».

По­сле пуб­ли­ка­ции ро­ма­на Оле­гу Ку­ва­е­ву при­сла­ли пись­ма зна­ме­ни­тые пи­са­те­ли Лео­нид Лео­нов и Бо­рис По­ле­вой. В сле­ду­ю­щем году про­из­ве­де­ние было опуб­ли­ко­ва­но трёх­мил­ли­он­ным ти­ра­жом в «Ро­ман-га­зе­те» (№ 3, 1975 г). А от­дель­ным из­да­ни­ем «Тер­ри­то­ри­я» вы­шла в из­да­тель­стве «Со­вре­мен­ни­к» осе­нью 1975 года — уже по­сле без­вре­мен­ной кон­чи­ны ав­то­ра.

Хотя Ку­ва­ев всё же успел озна­ко­мить­ся с ма­ке­том сво­ей кни­ги о раз­вед­ке и раз­ра­бот­ке зо­ло­то­нос­ных ме­сто­рож­де­ний: даже знал, что само из­да­ние ре­ше­но сде­лать зо­ло­ти­сто-жёл­то­го цве­та, а фа­ми­лию ав­то­ра и на­зва­ние спе­ци­аль­но вы­де­лить зо­ло­тым тис­не­ни­ем. Ро­ман Ку­ва­е­ва вы­дер­жал по­ряд­ка 30 из­да­ний, был пе­ре­ве­дён на 15 язы­ков (в том чис­ле на на­ци­о­наль­ные язы­ки на­ро­дов СССР). Толь­ко в Ев­ро­пе «Тер­ри­то­ри­я» вы­шла в 17 из­да­тель­ствах: на ис­пан­ском, фран­цуз­ском, немец­ком, ан­глий­ском и поль­ском язы­ках.

Так­же со­сто­я­лись пуб­ли­ка­ции ро­ма­на на араб­ском и япон­ском язы­ках. В 1979 году по ро­ма­ну сня­ли од­но­имён­ный ху­до­же­ствен­ный фильм. А за­тем уже в наше вре­мя, в 2015 году, со­зда­ли ещё одну ки­но­экра­ни­за­цию. Ро­ман был неод­но­крат­но ин­сце­ни­ро­ван для те­ат­ра и по­став­лен на мно­гих пло­щад­ках стра­ны. Свой вто­рой ро­ман, «Пра­ви­ла бег­ства», Олег Ку­ва­ев смог за­кон­чить, но не успел от­то­чить сти­ли­сти­че­ски.

Впер­вые вто­рой ро­ман был из­дан в 1980 году, и даже впо­след­ствии был пе­ре­ве­дён на фин­ский, чеш­ский, сло­вац­кий и бол­гар­ский язы­ки. Но ши­ро­ко­му чи­та­те­лю он, увы, из­ве­стен куда мень­ше зна­ме­ни­той «Тер­ри­то­ри­и». Вы­сту­па­ю­щие на пред­став­ле­нии но­вой кни­ги от­ме­ча­ли, что несмот­ря на пре­клон­ные годы Свет­ла­на Афа­на­сьев­на су­ме­ла со­здать свое­об­раз­ную ле­то­пись жиз­ни Оле­га Ку­ва­е­ва, в том чис­ле опуб­ли­ко­вав лич­ную пе­ре­пис­ку пи­са­те­ля.

В из­да­нии пред­став­ле­ны пись­ма ав­то­ра «Тер­ри­то­ри­и» к ней, род­ным и дру­зья­ми, при­ве­де­на до­шед­шая пе­ре­пис­ка с ре­жис­сё­ра­ми и ли­те­ра­ту­ро­ве­да­ми. На со­сто­яв­шей­ся пре­зен­та­ции но­вую кни­гу окре­сти­ли «ро­ма­ном в пись­мах», где в эпи­сто­ляр­ном жан­ре уме­ло пе­ре­да­на ат­мо­сфе­ра со­вет­ско­го об­ще­ства 70-х го­дов. Пре­зен­та­ция в Пе­ре­слав­ле-За­лес­ском не слу­чай­на: с 1973 по 1975 год жизнь Оле­га Ку­ва­е­ва была тес­но свя­за­на с этим го­ро­дом (пи­са­тель здесь и скон­чал­ся).

Так что и се­год­ня па­мять о пи­са­те­ле про­дол­жа­ет жить в За­лес­ском крае яро­слав­ской зем­ли…