Регионы

Россия участвует в XIII Международной книжной выставке «Книга Душанбе»

20 октября в Национальном музее Республики Таджикистан открылась ХIII Международная книжная выставка «Книга Душанбе» («Китоби Душанбе»). Выставка собрала писателей и представителей книжной индустрии девяти стран, она продлится до 22 октября. Торжественное открытие прошло при участии Чрезвычайного и

Россия участвует в XIII Международной книжной выставке «Книга Душанбе»

20 ок­тяб­ря в На­ци­о­наль­ном му­зее Рес­пуб­ли­ки Та­джи­ки­стан от­кры­лась ХIII Меж­ду­на­род­ная книж­ная вы­став­ка «К­ни­га Ду­шан­бе» («Ки­то­би Ду­шан­бе»). Вы­став­ка со­бра­ла пи­са­те­лей и пред­ста­ви­те­лей книж­ной ин­ду­стрии де­вя­ти стран, она про­длит­ся до 22 ок­тяб­ря. Тор­же­ствен­ное от­кры­тие про­шло при уча­стии Чрез­вы­чай­но­го и Пол­но­моч­но­го Посла Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции в Рес­пуб­ли­ке Та­джи­ки­стан С.

В. Гри­го­рье­ва, ру­ко­во­ди­те­ля Пред­ста­ви­тель­ства Рос­со­труд­ни­че­ства в Та­джи­ки­стане А. В. Патру­ше­ва, а так­же чле­нов Со­ю­за пи­са­те­лей Рос­сии Му­ра­да Ах­ме­до­ва, Ай­ги­за Бай­му­ха­ме­то­ва, из­вест­ных ав­то­ров Иго­ря Ма­лы­ше­ва, Ев­ге­ния Ру­да­шев­ско­го, Ти­му­ра Ниг­ма­тул­ли­на и та­джик­ских пи­са­те­лей. В рам­ках книж­но­го фо­ру­ма со­сто­ят­ся лек­ции, твор­че­ские чте­ния и ма­стер-клас­сы в учеб­ных за­ве­де­ни­ях.

Ме­ро­при­я­тия прой­дут в Та­джик­ском на­ци­о­наль­ном уни­вер­си­те­те, Та­джик­ском меж­ду­на­род­ном уни­вер­си­те­те ино­стран­ных язы­ков име­ни Со­ти­ма Улу­г­зо­да, Та­джик­ском го­су­дар­ствен­ном пе­да­го­ги­че­ском уни­вер­си­те­те, Ака­де­мии об­ра­зо­ва­ния Та­джи­ки­ста­на и Ин­сти­ту­те раз­ви­тия об­ра­зо­ва­ния при АОТ, в шко­лах и гим­на­зи­ях Ду­шан­бе, Тур­сун­за­де, Гис­са­ра. В рам­ках офи­ци­аль­но­го от­кры­тия рос­сий­ско­го стен­да экс­кур­сию по экс­по­зи­ции для офи­ци­аль­ных го­стей про­вел ру­ко­во­ди­тель Рус­ско­го дома в Ду­шан­бе Ан­дрей Патру­шев. Ми­ни­стра куль­ту­ры Та­джи­ки­ста­на Мат­лу­ба­хон Сат­то­ри­ён за­ин­те­ре­со­ва­ла тема пе­ре­вод­ной ли­те­ра­ту­ры.

По ее мне­нию, нуж­но уде­лять пе­ре­во­дам та­джик­ской ли­те­ра­ту­ры на рус­ский и рус­ской — на та­джик­ский боль­ше вни­ма­ния, что­бы чи­та­те­ли мог­ли луч­ше по­нять и по­зна­ко­мить­ся с твор­че­ством со­вре­мен­ных пи­са­те­лей. Рос­сий­ская про­грам­ма под­го­тов­ле­на АНО «Ин­сти­тут пе­ре­во­да» при под­держ­ке Ми­ни­стер­ства циф­ро­во­го раз­ви­тия, свя­зи и мас­со­вых ком­му­ни­ка­ций Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции. Неоце­ни­мую по­мощь в под­го­тов­ке и про­ве­де­нии ме­ро­при­я­тий ока­за­ли со­труд­ни­ки Рос­сий­ско­го цен­тра на­у­ки и куль­ту­ры (Рус­ско­го дома) в Ду­шан­бе.

По за­вер­ше­нии вы­став­ки кни­ги бу­дут пе­ре­да­ны в дар об­ще­ствен­ным и об­ра­зо­ва­тель­ным ор­га­ни­за­ци­ям Та­джи­ки­ста­на, свя­зан­ным с про­дви­же­ни­ем и изу­че­ни­ем рус­ской куль­ту­ры и рус­ско­го язы­ка.

ПС
Пресс-служба СПР
Официальный канал Союза писателей России