Союз писателей России: рабочая поездка в республики Северного Кавказа

За­ме­сти­тель ди­рек­то­ра по ра­бо­те с ре­ги­о­наль­ны­ми от­де­ле­ни­я­ми Со­ю­за пи­са­те­лей Рос­сии Ан­тон Че­шу­кин сов­мест­но с пред­се­да­те­лем Яро­слав­ско­го ре­ги­о­наль­но­го от­де­ле­ния СПР Ма­ме­дом Ха­ли­ло­вым по­се­ти­ли с ра­бо­чей по­езд­кой че­ты­ре ре­ги­о­на Се­вер­но­го Кав­ка­за: Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рию, Ка­ра­чае­во-Чер­ке­сию, Се­вер­ную Осе­тию—Ала­нию и Че­чен­скую Рес­пуб­ли­ку. Цель по­езд­ки — укреп­ле­ние вза­и­мо­дей­ствия с ре­ги­о­наль­ны­ми от­де­ле­ни­я­ми Со­ю­за пи­са­те­лей Рос­сии, об­суж­де­ние во­про­сов на­ци­о­наль­ных ли­те­ра­тур, со­хра­не­ния куль­тур­но­го на­сле­дия и по­пу­ля­ри­за­ции ли­те­ра­ту­ры на­ро­дов Рос­сии. В ходе ви­зи­та про­шли встре­чи с ру­ко­вод­ством ре­ги­о­наль­ных ми­ни­стерств куль­ту­ры и ак­ти­вом пи­са­тель­ских ор­га­ни­за­ций: — в Ка­бар­ди­но-Бал­ка­рии — с Ми­ни­стром куль­ту­ры КБР Му­х­ади­ном Ку­ма­хо­вым, пред­се­да­те­лем от­де­ле­ния СПР Ис­ма­и­лом Бей­ту­га­но­вым и чле­на­ми прав­ле­ния; — в Ка­ра­чае­во-Чер­ке­сии — с пред­се­да­те­лем ре­ги­о­наль­но­го от­де­ле­ния СПР На­у­ру­зом Бай­рам­ку­ло­вым, Ми­ни­стром куль­ту­ры Зу­ра­бом Агир­бо­вым, пер­вым за­ме­сти­те­лем ми­ни­стра по де­лам на­ци­о­наль­но­стей, пе­ча­ти и мас­со­вым ком­му­ни­ка­ци­ям Ис­ла­мом Ху­би­е­вым и за­ме­сти­те­лем ми­ни­стра по де­лам мо­ло­дё­жи Ра­су­лом Най­ма­но­вым.

— в Се­вер­ной Осе­тии — Ала­нии — с Ми­ни­стром куль­ту­ры рес­пуб­ли­ки Ба­тра­зом Гу­ди­е­вым, пред­се­да­те­лем ре­ги­о­наль­но­го от­де­ле­ния СПР Бо­ри­сом Хо­зи­е­вым; — в Че­чен­ской Рес­пуб­ли­ке — с пред­се­да­те­лем Со­ю­за пи­са­те­лей ЧР, де­пу­та­том пар­ла­мен­та Ала­ма­хадом Ель­са­е­вым, а так­же с по­эта­ми, про­за­и­ка­ми и пе­ре­вод­чи­ка­ми рес­пуб­ли­ки. Осо­бое вни­ма­ние в ходе встреч уде­ли­ли во­про­сам под­го­тов­ки пе­ре­вод­чи­ков на­ци­о­наль­ной ли­те­ра­ту­ры, со­зда­нию бан­ка под­строч­ни­ков про­из­ве­де­ний ав­то­ров рес­пуб­лик и уча­стию ре­ги­о­наль­ных пи­са­те­лей во все­рос­сий­ских про­ек­тах под эги­дой Со­ю­за пи­са­те­лей Рос­сии. Ра­бо­чая по­езд­ка ста­ла важ­ным ша­гом в укреп­ле­нии ли­те­ра­тур­но­го вза­и­мо­дей­ствия и раз­ви­тии куль­тур­ных свя­зей меж­ду цен­тром и ре­ги­о­на­ми.